傷心的奶水。阿列克謝耶維奇在《二手時(shí)間》里曾經(jīng)寫過(guò)這群背井離鄉(xiāng)的“低端人口”在莫斯科的“黑戶”，里面引用過(guò)一句中亞諺語(yǔ)：“窮人騎在駱駝上也會(huì)被狗咬”，說(shuō)的就是這個(gè)！太致郁了。我還莫名聯(lián)想到東北下崗潮后流落到全世界街頭的良家婦女。帝國(guó)的崩潰、厲害國(guó)的崛起，都是用無(wú)聲的血淚滑動(dòng)的。太悲催，悲摧到不忍用什么藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)去度量它，但它們又是有力的一一它為無(wú)力者發(fā)出了叫喊。