本片共看過三次。第一次是小時候電視上，1979年公映版，147分鐘，留下了深深的直升飛機螺旋槳vs掛頂電風(fēng)扇心理陰影，那時這部電影是暗黑的，充滿了戰(zhàn)爭的創(chuàng)傷；第二次看是一年前電影院，1999年Redux版，196分鐘，由于是膠片，更關(guān)注畫面，驚訝于科波拉描繪出的戰(zhàn)爭rock&roll，但加長的法國軍官家和兔女郎冗長得令人幾乎失去耐心，破壞了投入感；第三次是今天電影院，2019年最終剪輯版，183分鐘，保留了最后Kurtz上校“念經(jīng)”部分，剪掉了法國軍官家和兔女郎的sex情節(jié)。今日仿佛看到了一個完全不同的《現(xiàn)代啟示錄》，甚至連配樂都是新的，每個鏡頭每個音符如排山倒海，把我們卷進叢林深處無休無止的戰(zhàn)爭中，生命丟失在那里，靈魂也丟失在那里。你以為害怕死亡，不，你是害怕掉入人性的深淵再也見不得光。