美版更加注重煽情，日版更加注重真實(shí)和悲慘，所以日版更加虐人，但是美版更讓人落淚，總的來說美版落的淚可能是日版的兩倍。你看美版你會覺得惋惜，而看日版則會覺得意難平！ 日版更加注重教授對八公的愛，所以后面八公對教授的忠誠轉(zhuǎn)換的更加的平滑，而美版則一直描寫八公的忠誠，不過都一樣的就是兩個都一樣催人淚下…… 另外日版的千鶴子真的是我看過電影中戲份雖不多，但最令人厭惡的角色之一，甚至于教授的妻子也令人厭惡……這么好的一只秋田犬，他值得被溫柔以待。本來等待他的將會是被教授呵護(hù)一生，而他也可以陪著教授終老，結(jié)果卻成了流浪狗…… 看的真的是意難平，引用別人的一句短評:除了你沒有人再對我那么好了…… 日版的是現(xiàn)實(shí)，美版的也是童話…… 沒有人不愛八公！?。]有人?。?！